王军哲校长一行出席2019年翻译人才评价工作会议-西安外国语大学-威尼斯赛艇官网
西安外国语大学

西外新闻

威尼斯赛艇官网   >   西外新闻   >   正文

王军哲校长一行出席2019年翻译人才评价工作会议

来源:西外新闻网   发布日期:2019年04月11日 16:53  点击数:

2019年4月10日,由全国翻译专业资格(水平)考试办公室、中国外文局翻译专业资格考评中心主办的2019年翻译人才评价工作会议在湖南师范大学举行。翻译专业资格考试专家委员会、翻译人才评价与高校教学促进专家委员会、中国翻译协会、全国翻译专业学位研究生教育指导委员会共60余人参加。我校校长王军哲、副校长党争胜应邀出席会议。

中国翻译协会顾问郭晓勇介绍了改革开放四十余年来我国语言服务行业现状。他指出,翻译专业教育和人才评价有效促进了语言服务行业的发展,新一届专家委员会以及新成立的翻译人才评价与高校教学促进专家委员会成员在长沙聚首,围绕翻译资格考试科学发展和人才评价改革创新,凝聚共识、共谋共商,这对推动中国翻译事业发展具有特别的意义。

全国翻译专业学位研究生教育指导委员会主任委员黄友义致辞。他强调,翻译专业学位教育和翻译资格考试是翻译人才链条不可或缺的环节。翻译专业教育与翻译资格证书的有效衔接,使我国翻译硕士学位达到了国际通行的“职业学位”标准,为我国今后推动研究生教育发展转型、深化研究生培养模式变革积累了成功经验。

在分组研讨中,专家们分别就如何更好地促进MTI教育与CATTI证书衔接、翻译考试专家如何更好地完成命题等考试工作、如何在新时代更加科学有效地做好翻译职称评审和翻译人才评价工作等议题进行了充分讨论。(供稿单位:高级翻译学院;文:张旭;审核:贺莺)

【关闭】